حامل المستند造句

أما حيثما لم تكن الممتلكات الملموسة مخزونات وكان الحق الضماني قد جُعل نافذا قبل صدور المستند، فإن حامل المستند لا تكون لـه الغلبة.
如果该有形财产不是库存品，而且担保权在单证签发之前便取得了效力，则单证持有人不优先。
وذكر أن النص المقترح للتوصية يقضي بأنه حيثما كانت الممتلكات الملموسة مخزونات وكان بوسع الدائن المضمون أن يتوقع أن المانح سوف يُدخل البضاعة في حركة التجارة وأنها قد تكون بالتالي ممثلة بمستند، فإن حامل المستند تكون لـه الغلبة.
拟议建议的案文规定，如果有形财产是库存品，而且有担保债权人可以预料设保人将使货物进入商业流通因而会以单证代表货物，那么单证持有人优先。